Domowe kimchi przygotujesz bez skomplikowanego sprzętu. Potrzebujesz kapusty pekińskiej, papryki Gochugaru, kilku dodatków i cierpliwości podczas fermentacji. Najważniejsza jest kolejność prac: solenie, płukanie, przygotowanie kleiku i pasty, a następnie fermentacja w słoikach.
Składniki i sprzęt do kimchi
Poniższe proporcje wystarczą na około cztery słoiki o pojemności 500 ml. Ilość Gochugaru możesz zmniejszyć, jeśli wolisz łagodniejszy smak, ale tej papryki nie warto zastępować zwykłym chili. To właśnie koreańskie płatki Gochugaru odpowiadają za charakterystyczny kolor, aromat i rodzaj ostrości kimchi.
| Składnik | Ilość | Uwagi |
|---|---|---|
| Kapusta pekińska | 1,5 kg | Dwie średnie sztuki |
| Sól | 130 g | Zwykła lub kamienna, do solenia kapusty |
| Gochugaru | 50 g | Koreańska papryka w płatkach, bez dobrego zamiennika |
| Mąka ryżowa | 40 g | Najlepiej z ryżu kleistego, ale może być zwykła mąka ryżowa |
| Woda | 250 ml do kleiku | Do solenia potrzebujesz także dodatkowej wody |
| Czosnek | 1 główka | Drobno posiekany lub przeciśnięty |
| Imbir | 1 łyżka | Świeżo starty |
| Cebula i szczypiorek | Po 1 sztuce lub garści | Pokrojone drobno |
| Sos sojowy i ocet ryżowy | Po 50 ml | Regulują smak pasty |
| Sos rybny | 50 ml | Pomiń w wersji wegańskiej |
| Cukier puder | 25 g | Około 2 łyżki |
| Rzodkiew, marchew lub rzepa | Opcjonalnie | Pokrojone w słupki lub cienkie paski |
Przygotuj także dużą miskę lub garnek, rondelek z grubym dnem, nóż, tarkę, czyste słoiki oraz jednorazowe rękawiczki. Słoiki i narzędzia umyj dokładnie przed rozpoczęciem pracy.
Jak zrobić kimchi krok po kroku?
- Posól kapustę – Przekrój kapustę wzdłuż, usuń twardy głąb i pokrój liście na mniejsze kawałki. Umieść je w dużej misce, wsyp sól i wlej tyle przegotowanej, przestudzonej wody, aby kapusta była zwilżona. Wymieszaj i lekko ugnieć liście. Zostaw na co najmniej 2 godziny, co jakiś czas mieszając. Kapusta zmięknie, puści sok i wchłonie część soli.
- Wypłucz kapustę – Odlej słoną wodę, zalej kapustę świeżą wodą i dokładnie wypłucz. Jeśli moczyła się przez noc, przepłucz ją dwa lub trzy razy. Na koniec spróbuj kawałek. Kapusta powinna być wyraźnie doprawiona, ale nie przesadnie słona. Zostaw ją na sicie, aby dobrze odciekła.
- Przygotuj kleik ryżowy – Wymieszaj w rondelku 250 ml wody i 40 g mąki ryżowej. Podgrzewaj, stale mieszając. Gdy mieszanina zacznie się gotować, zmniejsz ogień i mieszaj jeszcze przez kilka minut, aż powstanie gęsty kleik o konsystencji budyniu. Zdejmij rondelek z palnika i całkowicie ostudź zawartość. Jeśli nie masz mąki z ryżu kleistego, użyj zwykłej mąki ryżowej. W ostateczności sprawdzi się drobna mąka pszenna.
- Zrób pastę – W dużej misce połącz ostudzony kleik, Gochugaru, czosnek, imbir, cebulę, szczypiorek, cukier, sos sojowy, ocet ryżowy i sos rybny. Dodaj pokrojoną rzodkiew, marchew lub inne wybrane warzywa. W wersji wegańskiej pomiń sos rybny i zwiększ ilość sosu sojowego według smaku.
- Połącz składniki – Dodaj odcedzoną kapustę do miski z pastą. Dokładnie wymieszaj, tak aby pasta pokryła liście i dostała się między ich warstwy. Przełóż kimchi do czystych słoików. Ugnieć zawartość czystą łyżką, aby ograniczyć ilość powietrza, ale nie napełniaj naczyń po brzegi. Zostaw kilka centymetrów wolnego miejsca.
Załóż rękawiczki przed kontaktem z pastą. Gochugaru i pozostałe składniki mocno barwią skórę, a pasta może podrażniać dłonie i okolice oczu. Nie dotykaj twarzy podczas pracy, nawet jeśli używasz rękawiczek.
Jak przebiega fermentacja kimchi?
Pierwszy etap to fermentacja wstępna w temperaturze pokojowej. Słoiki ustaw w miejscu o temperaturze około 22–25°C na 2–3 dni. Zakrętki dokręć lekko, aby gazy powstające podczas fermentacji mlekowej mogły uchodzić. Słoiki powinny stać stabilnie, najlepiej na tacy, ponieważ płyn może się lekko unosić.
Raz dziennie sprawdź, czy kimchi nie wypływa i delikatnie odgazuj słoiki. Możesz też docisnąć warzywa czystą łyżką, aby były zanurzone w soku. Pojawienie się kwaśnego aromatu, pęcherzyków i lekkiego gazowania oznacza, że fermentacja się rozpoczęła. Jeśli pojawi się pleśń, nietypowy gnilny zapach albo wyraźnie śluzowata konsystencja, takiej partii nie należy jeść.
Po 2–3 dniach przenieś słoiki do lodówki. Chłód spowolni fermentację i pozwoli kimchi dojrzewać. Po kilku dniach w lodówce smak będzie bardziej złożony, a z czasem stanie się intensywniejszy. Po każdym otwarciu nabieraj kimchi czystymi sztućcami i przechowuj je szczelnie zamknięte.
Jak podawać domowe kimchi?
Kimchi możesz jeść od razu jako kwaśno-pikantny dodatek albo wykorzystywać je jako składnik dań. Najlepiej sprawdzają się takie połączenia:
- Podawaj je do ryżu, tofu, jajecznicy lub omletu.
- Dodawaj do zup, szczególnie do zupy kimchi, oraz dań jednogarnkowych.
- Wymieszaj je ze smażonym ryżem albo makaronem.
- Używaj jako wyrazistego dodatku do kanapek, mięsa i warzyw z patelni.
Domowe kimchi daje dużą swobodę w doborze dodatków. Marchew, rzodkiew, rzepa i szczypiorek zmieniają teksturę, ale podstawą pozostają dobrze wypłukana kapusta, pasta z Gochugaru oraz kontrolowana fermentacja.
Artykuł dotyczy przygotowania żywności fermentowanej w warunkach domowych. Jeśli masz wątpliwości co do jakości lub bezpieczeństwa fermentu, nie próbuj go spożywać.